kolem roku 1930, cs.wikipedia.org

Kamila Neumannová Krémová

* 24. 3. 1874, Praha, Česká republika (Czech Republic)
† 26. 3. 1956, Tuchoměřice (Praha-západ), Česká republika (Czech Republic)
překladatelka, nakladatelka

 

národnost: česká
pohlaví: muž

NK AUT: jk01090089

poznámka:
odkazová forma
Neumannová, Kamilla, 1974-1956
První žena básníka S. K. Neumanna, matka herce Stanislava Neumanna a překladatelky Kamily Značkovské-Neumannové.

Kamila Neumannová Krémová

Kamilla byla jediná dcera pražského holiče Františka Krémy, jehož rodina pocházela podle ústní tradice z italské Cremony. Její literární zájmy byly podníceny učitelkou Vilmou Sokolovou a později Bohuslavou Sokolovou (sestry Karla Stanislava Sokola, mimo jiné v letech 1890 - 1896 vydavatele Vzdělávací bibliotéky). V roce 1893 se sblížila se S. K. Neumannem, který byl tehdy ve vyšetřovací vazbě ve věci Omladiny. Jeho prostřednictvím se seznámila s mladou uměleckou generací a po návratu S. K. Neumanna z vězení 1895 se účastnila její aktivity. V roce 1896 účinkovala v představení německého básníka Rudolfa Lothara Rytíř, smrt a ďábel, které provedl dne 6. března 1896 spolek Intimní volné jeviště (režie: Arnošt Procházka, úvodní slovo Jiří Karásek ze Lvovic) V roce 1899 uzavřela sňatek se S. K. Neumannem a přistěhovala se na Žižkov do jeho olšanské vily čp. 45, centra anarchistické bohémy, kde se mimo jiné organizačně podílela na Neumannově vydavatelské činnosti: časopis Nový kult, edice Knihovna Nového kultu. V listopadu 1904 opustil S. K. Neumann rodinu a s novou družkou, Boženou Hodačovou, odešel do Vídně.
Aby finančně zajistila rodinu, rozhodla se vydávat za pomoci přátel, zejména redaktora anarchistického, později sociálnědemokratického tisku Antonína Boučka a básníka Fráni Šrámka, překladovou knižnici na předplatitelském principu. A. Bouček navrhl název Knihy dobrých autorů (KDA), ten byl později považován za název celého vydavatelství. První svazek vyšel v lednu 1905. Do roku 1914 byl zachován původní rozvrh: měsíčně vycházel 1 svazek o šesti arších za 1 Korunu pro předplatitele a za 1,50 K ve volném prodeji. Prvním svazkem knižnice Knihy dobrých autorů byl román Paula Adama Listy z Malajska v překladu S. K. Neumanna. Redaktorem Knih dobrých autorů se záhy stal Arnošt Procházka. Na vydávání se podílel editorsky i překladatelsky, stanovil náklad svazku 1000 výtisků a pevný den vycházení 25. každého měsíce, inicioval založení dalších knižnic, jednal s autory a s vydavatelkou úzce spolupracoval až do své smrti 1925.
Během prvních deseti let si vydavatelství vybudovalo pevný okruh spolupracovníků převážně z družiny Moderní revue a okruh odběratelů a čtenářů zvláště z řad studentů, učitelů, tvůrčí inteligence a anarchistického dělnictva. V roce 1914 odchází mnoho odběratelů na fronty první světové války, což způsobilo finanční krizi vydavatelství, která trvala až do konce jeho činnosti. Po válce se navíc mladá generace odklání od myšlenkových proudů Moderní revue. V roce 1921 zrušilo vydavatelství 15. ročníkem KDA subskribční systém a následujícího roku bylo vydávávání z finančních důvodů na dva roky přerušeno.
Po Procházkově smrti obnovila Neumannová v roce 1925 činnost na základě úvěru, opatřeného advokátem Kamillem Reslerem. Toho roku získala knihkupeckou koncesi, které však pro nedostatek finančních prostředků nevyužila. Kamilla Neumannová se snažila nalézt nový ediční program a tím i nový odběratelský okruh v mladších čtenářských vrstvách, ale nebyla úspěšná. V roce 1926 se podílí na založení Klubu moderních nakladatelů Kmen, to je však považováno za výraz úcty iniciátorů sdružení k programovým předválečným tradicím vydavatelství než za ocenění jeho současného postavení. Finanční situaci nakladatelství nezlepšila ani propagační akce Kmene s pokusem rozprodat sklad vydavatelství u příležitosti 25. výročí založení KDA 1930. V roce 1931 Neumannová vydávání ukončila, formálně firma existovala až do počátku okupace.
cs.wikipedia.org, 2013/04/13

Kamila Neumannová Krémová

kolem roku 1930, cs.wikipedia.org
 

Kamila Neumannová Krémová

kniha
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1959   Červená sedma, Orbis, Praha
  1966   Sladko je žít (Paměti nakladatele Aventina I), Československý spisovatel, Praha
  1986   Praha 1900 (Studie k dějinám kultury a umění Prahy v letech 1890-1914), Panorama, nakladatelství a vydavatelství, Praha
  2002   Bibliofilie v Československu (1918-1939), Spolek českých bibliofilů, Praha
  2010   Adresát nezastižen... (Malý průvodce žižkovskými bydlišti umělců první poloviny 20. století), Přátelé Prahy 3, o.s., Praha 3
antologie/sborník
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1962   Kdy zemřeli…? (Přehled českých spisovatelů a publicistů zemřelých od 1.1.1937 do 31.12.1962), Státní knihovna, Praha
encyklopedie/slovník
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1936   Kulturní adresář ČSR (Biografický slovník žijících kulturních pracovníků a pracovnic), 2.ročník, Českolipská knih a kamenotiskárna, Česká Lípa (Česká Lípa)
  1989   Malý slovník bibliofila, Památník národního písemnictví, Praha
www
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  ????   Kamilla Neumannová (cs.wikipedia.org), cs.wikipedia.org
soupis pnp/edice
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1978   Kamila Neumannová (1874-1957) (Písemná pozůstalost (fragment)), Památník národního písemnictví, Literární archiv, Praha