Sigismund Ludvík Bouška
* 25. 8. 1867, Příbram (Příbram), Česká republika (Czech Republic)
† 29. 8. 1942, Náchod (Náchod), Česká republika (Czech Republic)
překladatel, básník, malíř, katolický kněz, kritik
národnost: česká
pohlaví: muž
NK AUT: jk01012846
poznámka:
Pseudonym
Christen, Jan Maria, 1867-1942
Slavík, Jaromír, 1867-1942
celoživotně se zabýval dílem a životem R. Llulla
vlastním jménem Ludvík Bouška
Sigismund Ludvík Bouška
R. 1887 vstoupil do benediktinského kláštera v Břevnově (odtud řádové jméno Sigismund). V l. 1888-1891 studoval bohosloví na německé a poslední rok na české univerzitě v Praze. Vysvěcen na kněze byl r. 1892. Působil jako kaplan a farář v Polici nad Metují, Broumově, Počaplích u Terezína, Rtyni v Podkrkonoší. Jeden ze zakladatelů hnutí Katolické moderny. Autor básní, povídek, překladů katolické poezie z italštiny, latiny a němčiny, výtvarných kritik a studií o katolicky zaměřených umělcích. Tvůrce kopií náboženských obrazů a portrétů významných spisovatelů.
celoživotně se zabýval dílem a životem R. Llulla; vlastním jménem Ludvík Bouška.
Katolický kněz, spisovatel a malíř portrétista. Vstoupil do benediktinského kláštera v Břevnově (odtud řádové jméno Sigismund). V l. 1888-1891 studoval bohosloví na německé a poslední rok na české univerzitě v Praze. Vysvěcen na kněze byl r. 1892. Působil jako kaplan a farář v Polici nad Metují, Broumově, Počaplích u Terezína, Rtyni v Podkrkonoší. - Jeden ze zakladatelů hnutí Katolické moderny. - Autor básní, povídek, překladů katolické poezie z italštiny, latiny a němčiny, výtvarných kritik a studií o katolicky zaměřených umělcích. Tvůrce kopií náboženských obrazů a portrétů významných spisovatelů.
překládal mimo jiné z provensálštiny a katalánštiny
Sigismund Ludvík Bouška
Sigismund Ludvík Bouška
| rok od - do | škola, obec, fakulta, zaměření, profesor |
| ???? - ???? | Učitelský ústav, Příbram (Příbram) |
| 1878 - 1886 | Gymnázium, Příbram (Příbram) |
| 1887 - ???? | Akademie výtvarných umění, Praha |
| 1888 - 1891 | Univerzita, Praha, bohosloví |
Sigismund Ludvík Bouška
| rok od - do | instituce, obec, poznámka |
| ???? - ???? | Broumov (Náchod), Broumov (Náchod) |
| ???? - ???? | Machov, Machov (Náchod) |
| ???? - ???? | Orlické hory, farář |
| ???? - ???? | Počaply, Počaply |
| ???? - ???? | Podkrkonoší, farář |
| ???? - ???? | Police nad Metují (Náchod), Police nad Metují (Náchod) |
| ???? - ???? | Praha, Praha |
| ???? - ???? | Příbram (Příbram), Příbram (Příbram) |
| ???? - ???? | Rtyně v Podkrkonoší, Rtyně v Podkrkonoší (Trutnov) |
| 1887 - ???? | Břevnov, Břevnov, Praha (Hlavní město Praha), vstoupil do benediktinského kláštera |
| 1936 - ???? | Rtyně v Podkrkonoší, Rtyně v Podkrkonoší (Trutnov), odpočinek |
Sigismund Ludvík Bouška
| rok od - do | skupina, *vznikla, poznámka |
| ???? - ???? | Katolická moderna, *1895, inicioval vznik, spoluredigoval almanach Pod jedním praporem |
| 1891 - ???? | Félibrige, *1854, zahraniční člen |
Sigismund Ludvík Bouška
| kolektivní | |
| termín | název výstavy, místo konání |
| 1982/03/24 - 1982/04/12 | Písemné dokumenty českých spisovatelů a básníků, Divadlo hudby (Galerie Titanic), Olomouc (Olomouc) |
| 1996/09/12 - 1996/10/28 | Osudová zalíbení: Sběratelé moderního umění I. 1900 - 1996, Veletržní palác, Praha |
| 2000/05/11 - 2000/08/20 | Zajatci hvězd a snů, Pražákův palác, Brno (Brno-město) |
| 2014/01/16 - 2014/03/08 | Ex libris ze sbírky Jindry Imlaufa, Městská galerie Zázvorka, Nové Město nad Metují (Náchod) |
| 2018/03/25 - 2018/09/09 | Tato kniha patří mně! Historie českého exlibris do roku 1945, Národní památník na Vítkově (Památník osvobození), Praha |
Sigismund Ludvík Bouška
Sigismund Ludvík Bouška
| kniha | ||
| rok vydání | název (podnázev), vydavatel, obec | |
|
1992 | Sigismund Bouška Františku Bílkovi, Památník národního písemnictví, Praha |
Sigismund Ludvík Bouška
| kniha | ||
| rok vydání | název (podnázev), vydavatel, obec | |
| 2012 | Hrábky drápky odpadky, Albatros, nakladatelství, a.s., Praha | |
| antologie/sborník | ||
| rok vydání | název (podnázev), vydavatel, obec | |
|
|
2012 | Vlastní texty Františka Bílka a dobová kritika 1896–1941, Arbor vitae, Řevnice (Praha-západ) |
| podřazený dokument | ||
| rok vydání | název (podnázev), vydavatel, obec | |
| 1928 | Svatováclavský malíř., Svatováclavský kalendář na jubilejní rok 1929, 95 | |
| kalendář | ||
| rok vydání | název (podnázev), vydavatel, obec | |
|
1928 | Svatováclavský kalendář na jubilejní rok 1929, Výbor pro oslavu tisícího výročí smrti sv. Václava, Praha |
Sigismund Ludvík Bouška
| kniha | ||
| rok vydání | název (podnázev), vydavatel, obec | |
|
|
1977 | Podzimní píseň (V českých překladech), Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha |
|
|
1988 | Podzimní píseň Paula Verlaina v českých překladech, Revue K, Alfortville |
Sigismund Ludvík Bouška
| katalog kolektivní | ||
| rok vydání | název (podnázev), vydavatel, obec | |
|
|
2006 | Neklidem k Bohu (Náboženské výtvarné umění v Čechách a na Moravě v letech 1870-1914), Muzeum umění Olomouc, Olomouc (Olomouc) |
| podřazený dokument | ||
| rok vydání | název (podnázev), vydavatel, obec | |
| 2000 | Lexigrafie na pranýři aneb postesky české nad polským poloslovníkem literatury, Tvar 13, 12-13 | |
| 2020 | Tištěné obrazy z Japonska, Art + Antiques, 28-32 | |
