foto Libor Stavjaník

Zbyněk Hejda

* 2. 2. 1930, Hradec Králové (Hradec Králové), Česká republika (Czech Republic)
† 16. 11. 2013, Praha, Česká republika (Czech Republic)
překladatel, básník, historik

 

národnost: česká
pohlaví: muž

NK AUT: jk01040549
VIAF: 2503859

Zbyněk Hejda

Působí především jako básník, esejista, překladatel z angličtiny a němčiny.
Po maturitě (1949) na gymnáziu v Hradci Králové studoval v letech 1949-53 filozofii a historii na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, kde pak do roku 1958 působil jako asistent na katedře dějin dělnického hnutí. V letech 1958-68 pracoval ve Vlastivědném středisku Pražské informační služby, roku 1968 se stal redaktorem a zástupcem šéfredaktora nakladatelství Horizont (časopis Tvář). Od roku 1969 pracoval v antikvariátu, odkud byl nucen po roce 1977 odejít, v letech 1981-89 byl zaměstnán jako domovník. Roku 1990 začal přednášet filozofii v Ústavu humanitních věd 2. lékařské fakultě Univerzity Karlovy. Autor básnických sbírek (Všechna slast, 1964; Blízkosti smrti, samizdat 1978, München 1985, přepracované Praha 1992; Lady Felthamová, samizdat 1979, Paris 1987, Praha 1992; Tři básně, samizdat 1987; Pobyt v sanatoriu, 1993; Nikoho tam nepotkám, 1994). V překladech z němčiny a angličtiny se zaměřuje na poezii, blízcí jsou mu němečtí expresionisté G. Trakl a G. Benn. Překlady přispíval do časopisů, v 70. a 80. letech vydával své překlady v samizdatu. Souborně jeho překladatelské dílo vyšlo pod titulem Překlady (Praha, Aula 1998).

Bibliografie
1995 Valse melancolique, Petrov

zdroj - www.ipetrov.cz

Zbyněk Hejda

foto Libor Stavjaník
 

Zbyněk Hejda

rok od - do   škola, obec, fakulta, zaměření, profesor
???? - 1949   Gymnázium, Hradec Králové (Hradec Králové)
1949 - 1953   Univerzita Karlova, Praha, Filozofická fakulta, filozofie
1949 - 1953   Univerzita Karlova, Praha, Filozofická fakulta, dějiny

Zbyněk Hejda

rok od - do   skupina, *vznikla, poznámka
???? - ????   Syndikát českých spisovatelů, *
1988 - ????   Výbor na obranu Ivana Jirouse, *1988

Zbyněk Hejda

kolektivní
termín   název výstavy, místo konání
2018/04/19 - 2018/05/27   Okno před záclonou, Oblastní galerie Vysočiny v Jihlavě, Jihlava (Jihlava)

Zbyněk Hejda

katalog kolektivní
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  2002   Écrivains Tchèques, Ministerstvo kultury České republiky, Praha
kniha
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1991   Slovník zakázaných autorů 1948-1980, Státní pedagogické nakladatelství, n.p., Praha
  1999   Čeští spisovatelé / Tschechische Schriftsteller, Ministerstvo kultury České republiky, Praha
  2001   Kádrový dotazník, Babylon, Praha 3
encyklopedie/slovník
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1995   Slovník českých spisovatelů od roku 1945 (Díl 1, A - L), Ústav pro českou literaturu AV ČR, v. v. i., Praha
podřazený dokument
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1965   Poezie mimo kontext, Tvář, 39-40
  1968   Historka s Trasou, Výtvarná práce, 6
  1983   Zbynek Hejda, Revue K
  1991   Básník blízkostí smrti, Revolver Revue, 44-47
  1997   Nemyslím, ze by se čtenář bez mých veršů neobešel, Revolver Revue, 109-141
  2010   K osmdesátinám Zbyňka Hejdy, Revolver Revue, 80-82
  2010   Na jedné straně člověk ví, že je básníkem, na druhé straně cítí, že je to velmi velmi nejisté (Z besedy v Grenoblu), Revolver Revue, 85-87
  2010   O vzniku Československé republiky, Mnichově, protekturátu, komunismu, Tváři a o lhaní v poezii (Z besedy v Paříži), Revolver Revue, 91-95
  2010   Poprvé v Petrkově, Revolver Revue, 88-90
  2010   Rajské sny Zbyňka Hejdy, Revolver Revue, 78-79
  2010   Reliéf a grafika pro Z.H., Revolver Revue, 82-84
  2010   Zbyněk Hejda (2.2.1930), Revolver Revue, 76-77
www
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  ????   Zbyněk Hejda (recitace)
  ????   Zbyněk Hejda (cs.wikipedia.org), cs.wikipedia.org
pozvánka kolektivní
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  2018   Okno před záclonou, Oblastní galerie Vysočiny v Jihlavě, Jihlava (Jihlava)
bibliografický katalog
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1994   Česká nezávislá literatura v ohlasech (Výběrová bibliografie knih a článků od roku 1990), Nakladatelství Primus, Praha
periodikum
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1983/09   Revue K (Deml Halas Blatny Hejda), 12.číslo, Revue K, Paříž (Paris)
  1997/01   Revolver Revue (33/1997), 33.číslo, Sdružení na podporu vydávání časopisů - Revolver Revue, Praha
  1997/09   Revolver Revue (35/1997), 35.číslo, Sdružení na podporu vydávání časopisů - Revolver Revue, Praha
  1997/12   Revolver Revue (36/1997), 36.číslo
  2010/03   Revolver Revue (78/2010), 78.číslo, Společnost pro Revolver Revue, Praha

Zbyněk Hejda

kniha
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  2004   Viktor Karlík: Černé práce / Black Works (Linolea 2000-2004), Společnost pro Revolver Revue, Praha
  2007   Sny..., Revolver Revue, Praha
  2012   Kritiky a glosy, Triáda, Praha
  2015   Sny..., Revolver Revue, Praha

Zbyněk Hejda

katalog autorský
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1969   Josef Vyleťal, Galerie Fronta, Praha
  2001   Viktor Karlík: Katalog, Galerie Klatovy / Klenová, Janovice nad Úhlavou (Klatovy)
  2016   Viktor Karlík: Bronzy, oleje, tisky, Zlínský zámek, o.p.s., Zlín (Zlín)
katalog kolektivní
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1994   Zrcadlení: Setkání IV., Galerie H Lázeňská 1112, Kostelec nad Černými lesy (Praha-východ)
  2021   Vanitas (Vanitas in Contemporary Czech Art), DOX, Centrum současného umění / Centre for Contemporary Art, Praha
  2021   Vanitas (Vanitas v současném českém umění), DOX, Centrum současného umění / Centre for Contemporary Art, Praha
kniha
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1991   Čítanka samizdatové a exilové literatury I, Státní pedagogické nakladatelství, n.p., Praha
  2001   Kádrový dotazník, Babylon, Praha 3
  2017   Jan Lopatka (1940-1993), Revolver Revue, Praha
antologie/sborník
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1966   Ladění slov, Státní hudební vydavatelství, n.p., Praha
  1967   Podoby (Literární sborník), Československý spisovatel, Praha
  1969   Podoby II (Literární sborník), Československý spisovatel, Praha
podřazený dokument
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1965   Poznámka o Richardu Weinerovi, Tvář, 29-30
  1968   Ještě jeden malý historický obrázek, Výtvarná práce, 2
  1968   Zahradníčkův návrat?, Sešity pro mladou literaturu, 13-14
  1969   Kapka rosy tekoucí, Tvář, 2.číslo, 62-63
  1969   Tabu v české historiografii, Tvář, 4.číslo, 5-8
  1969   Tabu v české historiografii, Tvář, 5.číslo, 1-5
  1983   A proximité de la ville, Revue K
  1983   L´auberge est pleine de voix, Revue K
  1983   Le cour de la propriété de grand-père, Revue K
  1983   Le soir silencieux repose sur le pays, Revue K
  1983   Les feuilles de vigne rougeoient devant les fenêtres, Revue K
  1983   Maitenant en été vers le soir, Revue K
  1983   Rêve, Revue K
  1983   Sur le viaduc, Revue K
  1990   Poznámka k polemice..., Revolver Revue, 116-117
  1991   Pobyt v sanatoriu, Revolver Revue, 23-43
  1996   Valse Melancolique, Revolver Revue, 31.číslo, 5-12
  1997   Antikváři, Revolver Revue, 161-194
  1997   Nemyslím, ze by se čtenář bez mých veršů neobešel, Revolver Revue, 109-141
  1999   „Můj život patří umění“ (Otokar Březina: 70 výročí úmrtí), Lidové noviny
  1999   Výstava výtvarníků Skupiny 42, Kritická příloha Revolver Revue, 13-16
  2001   Básnická pozůstalost Ivana Blatného, Revolver Revue, 274-278
  2001   Čteme jakýsi deník, svědectví o jeho životě, Revolver Revue, 306-311
  2010   Na jedné straně člověk ví, že je básníkem, na druhé straně cítí, že je to velmi velmi nejisté (Z besedy v Grenoblu), Revolver Revue, 85-87
  2010   O vzniku Československé republiky, Mnichově, protekturátu, komunismu, Tváři a o lhaní v poezii (Z besedy v Paříži), Revolver Revue, 91-95
  2010   Poprvé v Petrkově, Revolver Revue, 88-90
  2013   Je jisté, že jsme někdy byli?, Prostor Zlín, 1
almanach
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1980   Hodina naděje (Almanach české literatury 1968–1978), Sixty-Eight Publishers, Corp., Toronto
periodikum
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1983/09   Revue K (Deml Halas Blatny Hejda), 12.číslo, Revue K, Paříž (Paris)
  1994/02   Revolver Revue (25/1994), 25.číslo, Sdružení na podporu vydávání časopisů, Praha 1
  1997/09   Revolver Revue (35/1997), 35.číslo, Sdružení na podporu vydávání časopisů - Revolver Revue, Praha
  2001/09   Revolver Revue (47/2001), 47.číslo, Sdružení na podporu vydávání časopisů, Praha 1
  2010/03   Revolver Revue (78/2010), 78.číslo, Společnost pro Revolver Revue, Praha
samizdat
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1987   Sborník pro Jana Lopatku a Andreje Stankoviče k jejich pětačtyřiceti se zpožděním dvou let

Zbyněk Hejda

podřazený dokument
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1965   Elis, Cestou, Navečer mé srdce, Růžencové písně (Sestře, Blízkost smrti, Amen), De profundis, Léto, Tvář, 1-4
  1969   Zjevení a zánik, Tvář, 1.číslo, 20-21

Zbyněk Hejda

autorská
termín   název výstavy, místo konání
1992/02/17 - 1992/03/01   David Němec: Obrazy, Výstavní síň Forum, Praha
1999/01/08 - 1999/01/29   Viktor Karlík: Centrum periferie, Galerie Litera, Praha
křest/autogramiáda/odhalení
termín   název výstavy, místo konání
2004/12/10   Viktor Karlík: Černé práce, Knihkupectví Seidl, Praha

Zbyněk Hejda

katalog autorský
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  2016   Viktor Karlík: Ruce básníků / Hands of Poets, PPF Art, a. s., Praha
podřazený dokument
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  2000   Lexigrafie na pranýři aneb postesky české nad polským poloslovníkem literatury, Tvar 13, 12-13

Zbyněk Hejda

rok udělení   název ceny, druh, poznámka
1989   Cena Revolver Revue, 1985-1989