Jiří Voldán

* 20. 3. 1901, Praha, Česká republika (Czech Republic)
† 5. 10. 1985, Praha, Česká republika (Czech Republic)
překladatel, hudební skladatel, textař, spisovatel, kabaretiér

 

národnost: česká
pohlaví: muž

NK AUT: jk01150462

poznámka:
Pseudonym
Marcel, Petr, 1901-1985
Skutečné jméno
Hudec, Jaroslav, 1901-1985
-
Herec, novinář, prozaik, kabaretiér, hudební skladatel a textař písní, překladatel z ruštiny.

Jiří Voldán

Jaroslav Hudec – resp. Jiří Voldán patřil ke kmenovým autorům členům kabaretu Červená sedma, pro který v průběhu jeho existence napsal řadu písní a později i v této činnosti pokračoval i pro Pražský kabaret Karla Hašlera.
V roce 1926 se stal redaktorem večerního vydání Národních Listů – Národ, kam přispíval svými recenzemi o českém hraním filmu. V třicátých letech vydal knihy převážně věnované hudební tématice (O písničkách a těch, kdo je tvoří- 1936), Epigramy v dur a mol. (1937), Parašut (1939) aj. V třicátých letech spolupracoval s deníkem České slovo a Právem Lidu. Po ukončení druhé světové války se stal filmovým kritikem v deníku Právo Lidu, kde působil do února 1948.
V únoru 1948 se stal členem Akčního výboru pro prověření politické spolehlivosti ,,filmových novinářů a publicistů”. V prosinci 1948 se stal členem Celostátního klubu československých filmových novinářů.
Později se stal členem redakce týdeníku Svět Sovětů a překladatelem z ruštiny.
Šifra: Jv, vdu (Právo lidu)
Pseudonym: Jiří Voldán. Knižně: Petr Marcel.
-
Filmografie:
• Hudba k písni: Ty jsi mě nemiloval.
Film – Klatovští dragouni – režie. Karel Šmelina.
In: Český hraný film. II – 1930-1945. NFA, Praha.
1998.
Dílo:
Voldán, J.: Šli tři muzikanti. Vzpomínky. Praha 1970.
Literatura:
Bibliografický katalog. Redig. Lad. J. Žitný. Praha, 1922.
Český hraný film I – 1898-1930. Národní filmový archiv. Praha: 1995.
Český hraný film II – 1930-1945. Národní filmový archiv. Praha. 1998.
Červený, J.: Červená sedma. Úvod napsal František Černý, poznání dr. Lya Říhová, rejstřík Karel Tauš. Praha, 1959.
Československá tisková kancelář: 3.3. 1966.
Dr. A. Dolenský: Slovník pseudonymů a kryptonymů
v československé literatuře. –IV. vydání, Praha,
1934.
Havelka,J.: Čs. filmové hospodářství, Díl V, Filmový tisk a filmová literatura, SPN, 1962.
Knapík, J.: kdo byl kdo v naší kulturní politice. 1948-1953.
Libri, Praha: 2008, s. 249.
Kunc, J.: Česká literární bibliografie. 1945-1963. D. II. M-Z. Praha: 1963.
Knižní novinky. 1935-1947. D. I-II. se spolupracovníky uspoř. Dr. Jaroslav Kunc. Praha: 1948.
Masarykův slovník naučný. Díl. I.-VII. Praha 1925-1933.
Dr. Tobolka, Z.: Za svobodu a socialismus. Padesát let práva lidu (1897 až 1947), Praha 1947.
Vopravil, J.: Slovník pseudonymů v české a slovenské literatuře. SPN, Praha, 1973, s. 680.
POlYEKRAN, FDB.CZ, 6.5.2018

Jiří Voldán

 

Jiří Voldán

rok od - do   instituce, obec, poznámka
???? - ????   Spořilov, Praha (Hlavní město Praha), Spořilov, Praha (Hlavní město Praha), bydliště - Boční I, č.p. 922

Jiří Voldán

rok od - do   skupina, *vznikla, poznámka
???? - ????   osobnosti (Praha 4), *

Jiří Voldán

kniha
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1961   Skladatelé dneška, Panton, nakladatelství Svazu československých skladatelů, Praha
  2017   Spořilov (Komunita a její osobnosti), Prostor - architektura, interiér, design, Praha
encyklopedie/slovník
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1985   Čeští skladatelé současnosti, Panton, vydavatelství Českého hudebního fondu, Praha 1
seznam článků/soupis literatury
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  2003   Svět rodokapsu (Komentovaný soupis sešitových románových edic 30. a 40. let 20. století), Nakladatelství Karolinum, Praha

Jiří Voldán

kniha
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1970   Šli tři muzikanti a jiné vzpomínky na ty, o nichž se málo psalo, Panton, vydavatelství Českého hudebního fondu, Praha 1

Jiří Voldán

podřazený dokument
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  nedatováno   Když tančím s vámi (píseň a tango), Moje kytara 8, 6-7
  nedatováno   Modrooká panenka (foxtrot), Moje kytara 2, 4-5
  nedatováno   Posílám ti růže (tango), Moje kytara 5, 12-13
  nedatováno   Šanghaj (píseň a slow - fox), Moje kytara 4, 12-13
  nedatováno   Venezia (Benátská serenáda), Moje kytara 3, 8-9
písnička
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1922   Holky! Kutálka jde! (vojenská píseň), 3.číslo, Nakladatel John Gollwell, Praha
  1922   V tom Týnském kostele. (starosvětská písnička), 5.číslo, Nakladatel John Gollwell, Praha
  1922   Za tou vyšehradskou branou (starosvětská písnička), 2.číslo, Nakladatelství Hašlerových písniček (Karel Hašler), Praha
  1925   Jetel voněl, zrály klasy (písnička), 11.číslo, Zdeněk Vlk, Praha
  1926   Vím,že přijdeš zas... (valse boston), 24.číslo, Zdeněk Vlk, Praha
  1928   Za hospodou..., 57.číslo, Zdeněk Vlk, Praha
  1929   Čekám Vás zítra (píseň a tango), 125.číslo, Nakladatel John Gollwell, Praha
  1929   Housličky, zlaté housličky, Nakladatel John Gollwell, Praha
  1930   Hasičská (hořela lípa), Nakladatel John Gollwell, Praha
  1930   Mám rád krásné děvče za řekou..., Nakladatel Jan Švehla, Praha
  1930   Mám rád krásné děvče za řekou..., Nakladatel John Gollwell, Praha
  1930   Pročpak jste daleko maminko?, Nakladatel John Gollwell, Praha
  1930   Pusinka na dobrou noc (píseň a fox), Nakladatel John Gollwell, Praha
  1931   Kdo zahojí bolest tvoji? (valčíková píseň), Nakladatel Jan Švehla, Praha
  1931   Proč pak jste daleko maminko?, Nakladatel Jan Švehla, Praha
  1931   Tvoje oči plakat budou (valčíková lidová píseň), Nakladatel Jan Švehla, Praha
  1932   Já pověděl jen hvězdám... (trampská píseň), Ferry Kovařík, Praha
  1932   Juanita, španělská kráska (píseň a tango), 75.číslo, František Chadím, Praha
  1932   Kdo bude líbat Vaše rty? (skvělé tango), 139.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1932   Ptám se hvězd, kde na světě je skryto moje štěstí (píseň a splw-fox), František Chadím, Praha
  1933   Jela eskadrona (pochodová píseń), 198.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1933   Píseň leknínů (trampská píseň), Ferry Kovařík, Praha
  1934   Barcarola (přijď políbit ústa má), 294.číslo, Mojmír Urbánek, Praha
  1934   Bílý námořník (píseň a tango), 291.číslo
  1934   Kdybych byl námořníkem (fox trampská píseň), 249.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1934   Láska - to dva se mají rádi (tango), Zdeněk Vlk, Praha
  1934   Roudnická panenka (pochodová píseň), 227.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1935   Tango Dona Juana. (tango serenáda), 360.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1936   Krásná manon (tango argentino), 339.číslo, Zdeněk Vlk, Praha
  1936   Pochod mladých (píseň z filmu: "Cirkus"), 26.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  1936   Seňorita z Rio de Janeira (Argentinské tango), 22.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  1936   Split (tango - serenáda z operety: "Malá Floramye"), 333.číslo, Zdeněk Vlk, Praha
  1937   Až pojedou městem dragouni. (pochodová písnička), 406.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1937   Až pojedu k muzice (polka), 447.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1937   Rodná země (Pochodová píseň z filmu "Děti kapitána Granta"), 68.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  1937   Vede cestička do polí... (valčíková lidová píseń), 405.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1937   Zpívám jen tobě (Píseň a anglický valřík), 401.číslo, Mojmír Urbánek, Praha
  1938   Do daleka pluje volha (píseň a tango), 104.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  1938   Rosita (pasodoble), 99.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  1938   Šla panenka... (polka), 454.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1938   V Jičíně troubili (písnička), 464.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1939   Modrooká panenka (chci mít rád jen tebe foxtrot), 189.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  1940   Domažlické panenky (pochodová písňička), 577.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1940   Šla muzika od Hradce (polka), 549.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1940   Ze Splitu odplula loď (píseň a tango), 436.číslo, Zdeněk Vlk, Praha
  1941   Jdou vlny Vltavou (barkarola), 579.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1942   Na řece kanoi mám (tramská píseň a walz), 438.číslo, Zdeněk Vlk, Praha
  1944   Letěl bílý pták (píseň a tango), 684.číslo, Ferry Kovařík, Praha
  1946   Proč by se u nás nezpívalo (valčík), 217.číslo, Nakladatelství "Grando", Praha
  nedatováno   Jarní pochod (ze sovětského filmu "Jaro"), 503.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  nedatováno   Kdo je rád na světě, tak si zpívá (trampský pochod ze zvuk. filmu "Celý svět se směje"), 307.číslo, Zdeněk Vlk, Praha
  nedatováno   Když tančím s vámi (tango), 252.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  nedatováno   Pochod mladých, 26.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  nedatováno   Políčko, pole, 415.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  nedatováno   Proč sním (tango), 7.číslo, Nakladatel Eduard Menšl, Praha
  nedatováno   Šanghaj (je daleko šanghaj... slow fox), 13.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  nedatováno   Šla panenka k muzice (polka), 5.číslo, Nakladatel Eduard Menšl, Praha
  nedatováno   Ty máš svůdné oči (foxtrot), 233.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  nedatováno2   Připlula z dálky loď... (tango), 253.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
sborník písniček
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  nedatováno   Moje kytara 2, 2.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  nedatováno   Moje kytara 3, 3.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  nedatováno   Moje kytara 4, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  nedatováno   Moje kytara 5, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha
  nedatováno   Moje kytara 8, 8.číslo, Nakladatelství R. A. Dvorský, Praha