Camill Hoffmann

* 30. 10. 1878, Kolín (Kolín), Česká republika (Czech Republic)
† 10. 1944, Osvětim (Auschwitz), Polsko (Poland)
překladatel, básník, spisovatel, diplomat

 

pohlaví: muž

NK AUT: jk01041504

poznámka:
* - SVKKL - 31. 10. 1878
Odkazová forma
Hoffmann, Camillo, 1878-1944
Hoffmann, Kamil, 1878-1944

Camill Hoffmann

V letech 1889-1898 studoval pražské gymnázium a maturoval v roce 1899 na obchodní akademii v Praze - Starém Městě. V letech 1902-1918 redaktor a fejetonista v různých redakcích ve Vídni a Drážďanech. Od roku 1920 smluvní úředník ministerstva zahraničních věcí a vedoucí tiskového oddělení československého vyslanectví v Berlíně. Podporoval pražské německé spisovatele, v Německu propagoval českou kulturu. Pomáhal prorazit na německá jeviště dílům Karla Čapka i Janáčkovým operám. Napsal do německých časopisů řadu článků o českých spisovatelích a básnících. V roce 1925 vyšel v Německu jeho německý překlad Masarykovy Světové revoluce, 1928 Benešovy práce o světové válce a čs. revoluci, 1932 Kroftových Dějin Československa a 1936 Čapkových Hovorů s T. G. Masarykem. Překládal z francouzštiny, němčiny a češtiny.
Autor novel, sbírek lyrických básní Adagie tichých večerů a Váza, esejí a antologie o německé lyrice v Rakousku od Grillparzera. Zahynul v koncentračním táboře.
LŠ. Kolínské jubileum. Denní Telegraf, 17.11.1994, roč. 3, č. 270, s. 11.
STRÖBINGER, R. Camill Hoffmann. Reflex, 1998, č. 39, s. 66.
TOMEŠ, Josef a kol. Český biografický slovník XX. století. I. díl. Praha : Paseka, 1999, s. 475.
HOFFMANN, Camill. Politický deník 1932-1939. Vyd. 1. Praha : Pražská edice, komanditní společnost, 2006. 239 s.
zdroj - svvkl.cz

Camill Hoffmann

 

Camill Hoffmann

rok od - do   instituce, obec, poznámka
???? - ????   Berlín (Berlin), Berlín (Berlin)
???? - ????   Drážďany (Dresden), Drážďany (Dresden)
???? - 1944   Koncentrační tábor Osvětim, Osvětim (Auschwitz)
???? - ????   Praha, Praha
???? - ????   Vídeň (Wien), Vídeň (Wien)

Camill Hoffmann

encyklopedie/slovník
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  2016   Slovník historiků umění, výtvarných kritiků, teoretiků a publicistů v českých zemích a jejich spolupracovníků z příbuzných oborů (asi 1800-2008) (1. svazek A-M), Academia, nakladatelství Akademie věd České republiky, Praha
www
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  ????   Camill Hoffmann (de.wikipedia.org), de.wikipedia.org

Camill Hoffmann

kniha
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  2006   Politický deník 1932-1939, Pražská edice, Praha

Camill Hoffmann

kniha
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  2005   Frühling in Prag oder Wege des Kubismus, Deutsche Verlags-Anstalt, Mnichov (München)
podřazený dokument
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1989   Z histore Kolínských zvonů, Práce muzea v Kolíně, 169-191
  2005   Anmerkung zu vier tschechischen Malern, Frühling in Prag oder Wege des Kubismus, 339-348

Camill Hoffmann

kniha
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  2004   Literáti Kolínska, Regionální muzeum v Kolíně, p.o., Kolín (Kolín)
podřazený dokument
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  2002   2. Od počátku století do konce 1. světové války (1900-1918), Náhledy na kolínskou literaturu, 4-5