národnost: česká
pohlaví: muž

NK AUT: jk01111589

poznámka:
Pseudonym
Benjamin, 1904-1988
Proteus, 1904-1988
Hoch, Matouš, 1904-1988
Holub, Jiří, 1904-1988
Rusticus, J. H., 1904-1988
Viz též
Saudek, Erik Adolf, 1904-1963
Historie záhlaví
Pro překlady Shakespearových děl propůjčil jméno Eriku Adolfu Saudkovi

Aloys Skoumal

Aloys Skoumal

Aloys Skoumal

kniha
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	2022	Dějiny české literatury v protektorátu Čechy a Morava, Ústav pro českou literaturu AV ČR, v. v. i., Praha
antologie/sborník
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	1995	Kdy zemřeli…? (Přehled českých spisovatelů a publicistů zemřelých v letech 1986 - 1990 a doplňky za předchozí léta Část 2. K - Ž), Národní knihovna České republiky, Praha
encyklopedie/slovník
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	1964	Slovník českých spisovatelů, Československý spisovatel, Praha
	1999	Český biografický slovník XX. století (III. díl Q-Ž), Nakladatelství Paseka s.r.o., Praha
	2005	Malý slovník osobností českého katolicismu 20. století s antologií textů, Centrum pro studium demokracie a kultury (CDK), Brno (Brno-město)
parte
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	1988	Aloys Skoumal (překladatel)

Aloys Skoumal

kniha
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	1943	Papežská mše (fragment 2.dílu trilogie Kámen a bolest), Vyšehrad, nakladatelství (1934-1953), Praha
	1947	Kámen a bolest (Michelangelo Buonarroti)
	1955	Gulliverovy cesty, Státní nakladatelství dětské knihy, n. p., Praha
	1957	Kámen a bolest (Michelangelo Buonarroti), Československý spisovatel, Praha
	1958	Bajky i nebajky, Státní nakladatelství dětské knihy, n. p., Praha
	1958	Gulliverovy cesty, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, n.p. (SNKLHU), Praha
	1958	Kámen a bolest (Michelangelo Buonarroti), Československý spisovatel, Praha
	1958	Nostromo (Román z pobřeží), Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, n.p. (SNKLHU), Praha
	1960	Majorka Barbora (Hra o třech dějstvích), Orbis, Praha
	1961	Poklad na ostrově, Státní nakladatelství dětské knihy, n. p., Praha
	1963	Arrowsmith, Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n.p. (SNKLU), Praha
	1963	Život a názory blahorodého pana Tristrama Shandyho, Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n.p. (SNKLU), Praha
	1964	Život a zvláštní podivná dobrodružství Robinsona Crusoe, námořníka z Yorku, Mladá fronta, nakladatelství Československého svazu mládeže (ČSM), Praha
	1965	Gulliverovy cesty, Státní nakladatelství dětské knihy, n. p., Praha
	1965	Milost Alláhova, Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n.p. (SNKLU), Praha
	1967	Zakletý duch (Výbor z invektiv, pamfletů, dopisů, deníků a bagatel), Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1968	Gulliverovy cesty, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1969	Orel z pobřeží (Výbor anglických povídek), Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha
	1969	Poklad na ostrově, Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha
	1972	Poklad na ostrově, Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha
	1973	Vítr a déšť, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1976	Odysseus, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1985	Život a názory blahorodého pana Tristrama Shandyho, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1989	Poklad na ostrově, Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha
antologie/sborník
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	1970	Překlad literárního díla (Sborník současných zahraničních studií), Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
podřazený dokument
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	1940	Knihy pro děti, Řád, 558-559
	1965	Moderní anglická poezie, Tvář, 32-33
	1967	Antibojótika, Sešity pro mladou literaturu, 43-43
	1967	Záznamy (/na způsob Joycovských epifanií/), Sešity pro mladou literaturu, 38-39
	1968	Dvě stránky pro Aloyse Skoumala, Sešity pro literaturu a diskusi, 50-51
almanach
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	1932	Almanach Kmene (1932-33), Kmen, klub moderních nakladatelů, Praha

Aloys Skoumal

kniha
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	1929	Major Barbora (Hra o třech dějstvích), Družstevní práce, Praha 1
	1929	Ryšavec, Melantrich, nakladatelství, Praha
	1930	El Ombú, Bohuslav Durych, Přerov (Přerov)
	1938	Duje vítr (povídky), Melantrich, nakladatelství, Praha
	1946	Dvacet čtyři hodiny, Sfinx, Bohumil Janda, Praha
	1948	Arrowsmith (Román vědce), Nakladatelské družstvo Máje, Praha
	1955	Gulliverovy cesty, Státní nakladatelství dětské knihy, n. p., Praha
	1958	Gulliverovy cesty, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, n.p. (SNKLHU), Praha
	1958	Nostromo (Román z pobřeží), Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, n.p. (SNKLHU), Praha
	1960	Majorka Barbora (Hra o třech dějstvích), Orbis, Praha
	1962	5 her, Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n.p. (SNKLU), Praha
	1963	Arrowsmith, Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n.p. (SNKLU), Praha
	1963	Život a názory blahorodého pana Tristrama Shandyho, Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n.p. (SNKLU), Praha
	1965	Gulliverovy cesty, Státní nakladatelství dětské knihy, n. p., Praha
	1965	Knihy džunglí, Státní nakladatelství dětské knihy, n. p., Praha
	1967	Zakletý duch (Výbor z invektiv, pamfletů, dopisů, deníků a bagatel), Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1968	Gulliverovy cesty, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1968	Knihy džunglí, Státní nakladatelství dětské knihy, n. p., Praha
	1969	Orel z pobřeží (Výbor anglických povídek), Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha
	1972	Knihy džunglí, Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha
	1973	Moudří blázni (Knížka historek, pohádek, povídek, veršů o moudrém bláznovství a bláznivé moudrosti), Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha
	1974	Knihy džunglí, Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha
	1975	Lesáci, Svoboda, nakladatelství, Praha
	1976	Moudří blázni (Knížka historek, pohádek, povídek, veršů o moudrém bláznovství a bláznivé moudrosti), Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha
	1976	Odysseus, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1976	Srdce světa (Čtení ze světové literatury 18. a 19. století), Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha
	1983	Alenka v kraji divů a za zrcadlem, Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha
	1984	Knihy džunglí, Nakladatelství Olympia, Praha
	1985	Edgar Allan Poe: Havran (Šestnáct českých překladů (1. vydání)), Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1985	Život a názory blahorodého pana Tristrama Shandyho, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1987	Washingtonovo náměstí, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1988	Dubliňané, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1989	Edgar Allan Poe: Havran (Šestnáct českých překladů (2. vydání)), Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
antologie/sborník
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	1967	Deset anglických novel, Československý spisovatel, Praha
	1970	Překlad literárního díla (Sborník současných zahraničních studií), Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha
	1988	Půlnoční povídky, Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha
	2006	Antologie černého humoru, Concordia, Praha
podřazený dokument
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	1934	Odcizení, Kvart, 62-63
	1937	Panna a Matka, Brána, 120-123
	1943	Zas navrátí se na tvůj balkon..., Akord, 346
	1943	Zatlačili její oči..., Akord, 347-349
	1963	Neznámé dopisy Franze Kafky, Plamen, 5.ročník, 6.číslo, 84-94
periodikum
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	1937/10	Brána, 8.číslo, Ladislav Kuncíř, Praha
	1943/08	Akord (měsíčník pro literaturu, umění a život), X..ročník, 9-10.číslo, Akord, literární a umělecké nakladatelství, Brno (Brno-město)

Aloys Skoumal

podřazený dokument
	rok vydání	název (podnázev), vydavatel, obec
	2012	Karel Schulz (Přelomové torzo), Český historický román v období protektorátu, 175-214
	2022	Spisovatel Jan Čep pobýval v Modřanech, Noviny Prahy 12, 13